-
1 extraction turbine
- турбина с регулируемым отбором пара
- турбина с отбором пара (из промежуточных ступеней)
- теплофикационная турбина
теплофикационная турбина
Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с отбором пара (из промежуточных ступеней)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction turbine
-
2 extraction turbine
турбина с регулируемым отбором пара; теплофикационная турбинаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > extraction turbine
-
3 ET
- эффективная температура
- турбина с регулируемым отбором пара
- теплофикационная турбина
- запасной бак
- время события
- аварийный бак
время события
(МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
теплофикационная турбина
Турбина, у которой пар из отборов используется для выработки тепла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
турбина с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эффективная температура
(напр. кипения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ET
-
4 steam turbine for combined heat and energy production
теплофикационная паровая стационарная турбина
Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
EN
DE
FR
5. Теплофикационная паровая стационарная турбина
D. Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung
E. Steam turbine for combined heat and energy production
F. Turbine pour la production de l'energie et de la vapeur
Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam turbine for combined heat and energy production
-
5 extraction turbine
2) Макаров: турбина с регулируемым отбором пара3) Газовые турбины: турбина с отбором -
6 automatic-extraction steam turbine
паровая турбина с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic-extraction steam turbine
-
7 exhaust turbine
2) Автомобильный термин: газовая турбина, турбина, работающая на выпускных газах3) Макаров: турбина мятого пара -
8 extraction turbine
Англо-русский словарь технических терминов > extraction turbine
-
9 automatic-extraction turbine
Техника: турбина с регулируемым отбором параУниверсальный англо-русский словарь > automatic-extraction turbine
-
10 extraction-induction turbine
турбина двойного давления с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction-induction turbine
-
11 single automatic extraction condensing turbine
конденсационная паровая турбина с одним регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single automatic extraction condensing turbine
-
12 bleeder turbine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bleeder turbine
-
13 bleeder turbine
1) <engin.> турбина с отбором пара
2) турбина с регулируемым отбором
См. также в других словарях:
турбина с регулируемым отбором пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction turbineET … Справочник технического переводчика
паровая турбина с регулируемым отбором пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic extraction steam turbine … Справочник технического переводчика
турбина двойного давления с регулируемым отбором пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extraction induction turbine … Справочник технического переводчика
конденсационная паровая турбина с одним регулируемым отбором пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single automatic extraction condensing turbine … Справочник технического переводчика
Турбина стационарная паровая теплофикационная — Теплофикационная паровая стационарная турбина Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии Смотреть все термины ГОСТ 23269 78.… … Словарь ГОСТированной лексики
Паровая турбина — Монтаж ротора паровой турбины, производства компании Siemens, Германия … Википедия
Теплофикационная паровая стационарная турбина — 5. Теплофикационная паровая стационарная турбина D. Dampfturbine fur kombinierte Warme und Energieerzeugung E. Steam turbine for combined heat and energy production F. Turbine pour la production de l energie et de la vapeur Паровая стационарная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теплофикационная паровая стационарная турбина — Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии. [ГОСТ 23269 78] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели EN steam turbine for… … Справочник технического переводчика
ТЕПЛОФИКАЦИОННАЯ ТУРБИНА — паровая турбина с регулируемым отбором пара или с противодавлением (без конденсатора; давление на выходе последней ступени выше атмосферного), отработавший или отобранный пар из к рой используется для нужд теплофикации. Т. т. устанавливают на ТЭЦ … Большой энциклопедический политехнический словарь
паровая турбина — турбина, преобразующая тепловую энергию водяного пара в механическую работу. Подразделяются на стационарные (например, на ТЭС) и транспортные (судовые). Выполняются одно и многокорпусными (обычно не более 4 корпусов), одновальными (валы всех… … Энциклопедический словарь
Паровая турбина — первичный паровой двигатель с вращательным движением рабочего органа ротора и непрерывным рабочим процессом; служит для преобразования тепловой энергии пара водяного (См. Пар водяной) в механическую работу. Поток водяного пара поступает… … Большая советская энциклопедия